Το Ευαγγέλιο της Ημέρας (Ματθ. ή 23-37)

23 Καὶ ἐμβάντι αὐτῷ εἰς τὸ πλοῖον ἠκολούθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ. 24 καὶ ἰδοὺ σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδε. 25 καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες· Κύριε, σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα. 26 καὶ λέγει αὐτοῖς· Τί δειλοί ἐστε, ὀλιγόπιστοι; τότε ἐγερθεὶς ἐπετίμησε τοῖς ἀνέμοις καὶ τῇ θαλάσσῃ, καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη. 27 οἱ δὲ ἄνθρωποι ἐθαύμασαν λέγοντες· Ποταπός ἐστιν οὗτος, ὅτι καὶ οἱ ἄνεμοι καὶ ἡ θάλασσα ὑπακούουσιν αὐτῷ;

Μετάφραση

23Kι όταν μπήκε στο πλοίο, τον ακολούθησαν οι μαθητές του. 24Ξέσπασε τότε μεγάλη τρικυμία στη λίμνη, τόσο που το πλοίο σκεπαζόταν από τα κύματα. Aυτός όμως κοιμόταν. 25Ήρθαν τότε οι μαθητές του κοντά του και τον ξύπνησαν λέγοντας: “Kύριε, σώσε μας! Xανόμαστε!” 26Kαι τους λέει: “Γιατί είστε δειλοί, ολιγόπιστοι;” Έπειτα σηκώθηκε κι επέπληξε τους ανέμους και τη λίμνη, κι έγινε απόλυτη γαλήνη. 27Kι απόρησαν οι άνθρωποι κι έλεγαν: “Ποιος άραγε νάναι αυτός, που και οι άνεμοι και η λίμνη τον υπακούνε;”